1、原文发布于8月14日，作者是撰稿人，文章内容不代表译者观点凯文-杜兰特和安东尼-爱德华兹也将是很好的组合，此外还有一个实际上可能实现的组合。2024年巴黎奥运会已经结束，美国男篮侥幸收获了他们的连续第五枚金牌。
2、塞尔维亚男篮本来几乎要赢下比赛，直到第四节的三分出手全失，他们在第四节三分球10投0中，而斯蒂芬-库里则打出了他有史以来最火热的状态。接着，在金牌赛中，法国男篮也给美国男篮带来了一番惊吓，但库里再次展示了他在关键时刻的能力，他在两分钟内投中四记三分球，让美国男篮终于松了一口气。对我而言，这是我看到过的最令人兴奋的奥运会篮球比赛。库里完全进入了那种“他真的做到了令人意想不到的事情”的模式，而美国男篮不得不应对的两场紧张比赛，并非是因为他们故意与对手打得接近。
3、相反，美国男篮被迫将自己的水平提升到了个人和团队天赋的巅峰状态，才赢下了这枚金牌。塞尔维亚男篮和法国男篮通过激发美国男篮在这两场比赛中的表现，给了我们所有球迷一份美妙的礼物。这正是篮球赛场上的不同凡响的几周，一如自1992年美国男篮开始派遣球员参加奥运会以来的每一次比赛，其中一个最有趣的点就是看到所有的这些超级球星在一起打球。
4、这让大家不由得进行思考：我们最希望看到奥运会上的哪些双人组合出现在赛场上呢。实际上有很多，但我已经把名单缩小到了三对——其中两对可能只是幻想。但毕竟是休赛期，就让我们来找点乐趣吧。
5、勒布朗-詹姆斯和斯蒂芬-库里。不仅是赛场上，放眼整个体育界这两位球员也算得上是最史诗级的对手之一，正如我们在奥运会这几周里所看到的那样，他们二人在球场上完美互补。
1、看詹姆斯指挥美国男篮的进攻，在很多方面感觉就像是他之前打过的最纯粹的篮球。在他最本能的层面上，詹姆斯一直是更像魔术师约翰逊而非迈克尔-乔丹——他是一个持球在手的大师级球场操控者，拥有6英尺8英寸，约2.03米，的清晰视野；而库里不仅是标志性的射手，他同时也是历史上最致命的跑位者。
2、我们所看到的是篮球版的蒙塔纳与赖斯[1]。[译注1]乔-蒙塔纳和杰里-赖斯都曾效力于球队旧金山49人队，被誉为赛场上最出色的四分卫和外接手组合之一。一位是最伟大的四分卫，一位是最伟大的接球手。
3、两位具有第六感的球员将球场视为一个整体，甚至在空间形成之前就对其有所感知了：勒布朗在传球时所指向的并不是库里当前所在的位置，而是他即将到达的位置。当库里从他身边随机形成的迷宫中脱身而出时，他遇到了篮球，或者说篮球遇到了他。这种同步性太强了，以至于无法分辨是谁遇到了谁，但无论如何传出去的球都是准时到达，且位置完美，并为世界上最精准的神枪手提供了扣动扳机最快速的机会。
4、“你只能惊叹于他的天赋，”詹姆斯谈到在巴黎奥运会上和库里的并肩作战时说道，“很明显，我之前已经看过了，大家都知道的，不过是从对手的角度。但当他成为你的队友时，你只需要努力防守并在进攻端寻找其他方式，但要不断地找到他，然后不断地把球传给他这是战术手册的其中一页。挡拆变成了另一个无法解决的谜题。
5、让库里来做掩护，正如史蒂夫-科尔在奥运会最关键的时刻所做的那样，要么看着库里越过防守接球完成空位三分，要么从后面眼睁睁地看着勒布朗全力冲向篮筐。现在换一个角度。把球交到库里手中，看着他享受急停跳投三分，直到对手不得不拿出双重包夹战术。这时候库里就会越过防守把球传给可能是历史上最危险的近距离下顺接球者——勒布朗-怪物-詹姆斯，自魔术师约翰逊以来最有预见性的传球手。